登录
[宋] 黄庭坚
颜阖无事人，躬耕自衣食。
翩翩鲁公子，要我从事役。
轺轩来在门，驷马先拱璧。
出门应使者，陇上不谋国。
心知误将命，非敢惮行役。
使人返锡命，户庭空履迹。
中随卫侯书，起作太子客。
谁能明吾心，君子蘧伯玉。
《颜阖》现代文译文：
颜阖本是个闲散之人， 自己耕种自给自足。 风度翩翩的鲁国公子， 却要征召我去做官。
华美的车驾停在门前， 四匹骏马驮着美玉。 我出门应召使者时， 田间耕作不谈国事。
心里明白错领了使命， 并非惧怕远行劳苦。 派人回去复命推辞， 庭院又恢复了空寂。
后来收到卫侯书信， 出任太子门客之职。 谁能真正懂得我心？ 唯有君子蘧伯玉。
赏析：
诗人这首《颜阖》以春秋时期隐士颜阖的典故为题材，展现了一个知识分子在仕隐之间的精神困境。
诗歌开篇勾勒出颜阖安于农耕的隐士形象，"无事人"三字点明其超然物外的性格特征。随后笔锋一转，描写权贵征召的盛况，"轺轩"、"驷马"、"拱璧"等意象形成强烈反差，暗示世俗诱惑与隐逸生活的冲突。
诗人通过"陇上不谋国"的细节，微妙地表现了颜阖面对征召时的矛盾心理。"心知误将命"一句尤为深刻，揭示出知识分子对政治现实的清醒认知。结尾处"蘧伯玉"的典故，既是对知音的渴望，也暗含了对理想人格的向往。
全诗语言简练，意象鲜明，在叙述中融入抒情，展现了诗人对古代隐士精神的深刻理解，也折射出宋代士人在仕隐之间的普遍心态。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐