登录
[宋] 黄庭坚
见人金玉满堂而不贪，看人凤阁鸾台而不妒。自疑是南岳懒瓒师，人言是前身黄叔度。
《张子谦写予真请自赞》赏析
此诗展现了诗人超然物外的精神境界。前两句"见人金玉满堂而不贪，看人凤阁鸾台而不妒"运用对比手法，以"金玉满堂"对"凤阁鸾台"，形成富贵意象的叠加，而"不贪""不妒"的否定表达，则凸显了诗人超越世俗欲望的品格。后两句"自疑是南岳懒瓒师，人言是前身黄叔度"巧妙用典，南岳懒瓒师是唐代著名高僧，黄叔度乃东汉贤士，这两个典故的运用，既表现了诗人的自谦，又暗含对自己精神境界的期许。全诗语言简练，意境高远，展现了宋代士大夫追求精神超脱的典型心态。
现代文译文： 看见别人家中堆满金银珠宝却不生贪念， 望见他人登上高位显贵也不起妒心。 自己怀疑是南岳那位懒散的瓒禅师转世， 人们却说我是东汉贤士黄叔度的化身。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐