登录
[宋] 黄庭坚
万竹森然，莫非自己。
作如是观，可谓明矣。
菁菁翠竹，来者得眼。
其不得者，我亦无简。
助发此观，亦有风雨。
若问轩名，请与竹语。
《归宗茶堂森明轩颂》赏析
这首禅意盎然的诗作展现了诗人对自然与心性的深刻体悟。诗人以竹林为镜，构建了一个物我交融的禅境。
诗中"万竹森然，莫非自己"开篇即点明主旨，将外在竹林与内在自我合而为一。"作如是观，可谓明矣"则道出了这种观照方式的智慧本质。中段"菁菁翠竹"四句，以竹林为媒介，展现了悟者与未悟者的不同境界，体现了禅宗"不立文字"的教化方式。末段"助发此观"四句，将风雨等自然现象都纳入观照体系，最终以"请与竹语"作结，留下无限禅机。
现代文译文： 万竿翠竹森然挺立， 无不是本心的映照。 能作这般观想， 便可称得上明心见性。 青翠欲滴的竹林， 有缘人自能领会其中真意。 那些未能领悟的， 我也无须多作解释。 助人开启这般观照的， 还有那变幻的风雨。 若要问这轩阁的深意， 请直接与竹林对话吧。
赏析重点： 1. 展现了"物我合一"的禅宗境界 2. 运用"以景喻理"的表现手法 3. 语言简练却意蕴深远 4. 体现了"不立文字"的禅宗特色 5. 结尾留有参悟空间，余味悠长
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐