登录
[宋] 黄庭坚
俗书只识兰亭面，欲换凡骨无金丹。
谁知洛阳杨风子，下笔便到乌丝栏。
赏析：此诗以书法品评为题，实则暗含艺术境界的深刻思考。首句"俗书只识兰亭面"直指时弊，批评世人只知模仿《兰亭序》表面形态；次句"欲换凡骨无金丹"以道家炼丹为喻，道出突破平庸之难。后两句笔锋陡转，盛赞杨凝式书法造诣，"下笔便到乌丝栏"既写实又传神，一个"便"字尽显其挥洒自如之态。全诗在批判与赞美间形成强烈张力，展现了诗人对书法艺术的真知灼见。
现代文译文： 平庸的书法只懂得模仿《兰亭序》的表象， 想要脱胎换骨却找不到真正的灵丹妙药。 谁料想洛阳的杨凝式这位狂士， 提笔就能达到乌丝栏的精妙境界。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐