登录
[宋] 黄庭坚
落絮游丝三月候，风吹雨洗一城花。
未知东郭清明酒，何似西窗谷雨茶。
【原创赏析】
此诗以暮春物候起兴，通过对比两种生活意趣，展现了诗人特有的文人雅致。首句"落絮游丝"以动态意象勾勒出三月特有的朦胧美感，"风吹雨洗"则赋予画面清新的质感，一城飞花既是实景又暗喻时光流转。后两句转入生活情趣的比较，东郭的清明酒与西窗的谷雨茶形成微妙的对照，不直接评判高下，而是以"未知""何似"的设问留白，让读者在酒的热烈与茶的清雅间自行体味。全诗四句三转，从自然景象到人文意趣，体现了宋代文人将日常生活诗化的审美追求。
【现代文译文】
三月的天空飘着柳絮游丝， 风吹雨淋后满城都是落花。 不知东门外清明时节的酒， 可像西窗下谷雨时分的茶？
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐