登录
[宋] 黄庭坚
句耳。”因以玄真子遗事足之。宪宗时，画玄真子像，访之江湖，不可得，因令集其歌诗上之。玄真之兄松龄，惧玄真放浪而不返也，和答其渔父云：“乐在风波钓是闲。草堂松桂已胜攀。太湖水，洞庭山。狂风浪起且须还。”此余续成之意也西塞山边白鹭飞。桃花流水鳜鱼肥。朝廷尚觅玄真子，何处如今更有诗。
青箬笠，绿蓑衣。斜风细雨不须归。人间底是无波处，一日风波十二时。
《鹧鸪天·句耳》赏析
这首词作于诗人晚年，表面续写张志和《渔父词》意境，实则寄托了作者对仕途险恶的深刻体悟。上阕"西塞山边"三句重现了张志和笔下渔隐生活的恬淡，但"朝廷尚觅"二句笔锋陡转，暗示隐逸之难。下阕"青箬笠"三句看似延续隐逸主题，末二句却以"人间底是无波处"的反问，道破官场如江湖般处处暗流汹涌的现实。全词在闲适表象下暗藏锋芒，展现了一位历经宦海沉浮的文人对政治生态的清醒认知。
现代文译文： （前序略） 西塞山畔白鹭翩飞， 桃花汛期鳜鱼正肥。 朝廷仍在寻找玄真子踪迹， 如今哪还有他那样的诗篇？ 戴着青竹笠，披着绿蓑衣， 斜风细雨里不必归去。 可这人世间哪有无风浪的净土？ 一天十二时辰皆是风波险恶时。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐