登录
[宋] 黄庭坚
君家玉女从小见，闻道如今画不成。
翦裁似借天女手，萱草石榴偏眼明。
《谢张仲谋端午送巧作》赏析
这首七言绝句展现了诗人对友人张仲谋所赠端午巧作的赞叹。诗人以"玉女"起笔，既暗喻友人女儿自幼聪慧可人，又巧妙引出"画不成"的遗憾，为后文对巧作的赞美埋下伏笔。后两句运用"天女手"的典故，将寻常的剪纸艺术提升到天工造物的境界，而"萱草石榴"的意象选择，既符合端午时令特征，又暗含祈福纳祥之意。全诗在短短二十八字中，完成了从人事到天工，再从技艺到祝福的意境升华，体现了诗人"点铁成金"的诗学主张。
现代文译文： 记得您家那位如玉般的女儿从小聪慧， 听说如今她的巧手已非凡笔能描绘。 这剪纸作品仿佛借来了天女的妙手， 萱草与石榴的图案格外鲜活明亮。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐