登录
[宋] 王禹偁
非才误受帝恩深，报国空存一片心。
命薄任从官进退，道孤难与众浮沉。
日边信断无归梦，滁上公余且醉吟。
劳寄新诗远相唁，野云何处望为霖。
《宦海浮沉中的精神独白——诗人<又和曾秘丞见赠>赏析》
现代文译文： 我本无才却蒙受皇恩厚重， 报效国家徒留一片赤诚。 命运多舛任凭官职升降， 志趣孤高难与世俗浮沉。 京城音讯断绝归期无望， 滁州公务之余醉里长吟。 劳您寄来新诗远方慰问， 如望野云何处能降甘霖？
赏析： 这首七律展现了北宋诗人贬谪滁州时的复杂心境。首联"非才误受"与"报国空存"的强烈反差，道出了古代士人"受恩-报国"的心理困境。颔联以"命薄"对"道孤"，既认命又不屈服，展现了诗人耿介的品格。颈联"日边信断"暗喻远离权力中心，"滁上醉吟"则是典型的贬谪文人形象。尾联以"野云望霖"作结，既是对友人慰藉的感谢，又暗含对政治甘霖的期待。
全诗在自谦与自傲、认命与不屈之间保持微妙平衡，展现了宋代贬谪诗特有的理性节制。诗人将个人宦海沉浮置于"士人-君王"的伦理框架中审视，既有对皇权的敬畏，又保持着精神独立性。这种矛盾心态，正是北宋士大夫在"得君行道"理想与现实挫折间挣扎的典型写照。
微信扫一扫
王禹偁诗词推荐