登录
[宋] 王禹偁
牡丹落尽正凄凉，红药开时醉一场。
羽客暗传尸解术，仙家重爇返魂香。
蜂寻檀口论前事，露湿红英试晓妆。
曾忝掖垣真旧物，多情应认紫微郎。
《芍药诗》现代文译文： 牡丹凋零后满园凄清， 红芍绽放时醉倒春光。 方士暗中传授羽化术， 仙人重燃起返魂异香。 蜜蜂寻芳蕊细说往事， 晨露润红瓣试新晨妆。 曾是宫墙边的旧相识， 多情芍药该识我紫微郎。
赏析：
这首咏芍药诗以独特的仙道意象展现芍药之美。首联以牡丹凋谢反衬芍药盛放，"醉一场"既写花态亦写人情。颔联运用道教"尸解""返魂"典故，将芍药幻化为得道仙子，赋予其神秘色彩。颈联转写实景，蜜蜂寻芳、晨露润花，拟人手法生动传神。尾联诗人自比"紫微郎"，以旧相识口吻与芍药对话，既显身份又见情深。全诗虚实相生，将寻常花卉提升至仙家境界，体现了宋代咏物诗"以仙喻物"的典型特征。
微信扫一扫
王禹偁诗词推荐