登录
[宋] 王禹偁
为爱一峰形窈窕,岂辞十里路崎岖。
谁知不似阳台女,别後经宵梦也无。
《游仙娥峰後戏题》赏析
这首七绝以游山为引,实则抒写一段微妙情思。诗人将山峰拟人化,赋予其"窈窕"之姿,暗含对美好事物的倾慕。前两句写不辞辛劳登山寻美的执着,"十里崎岖"与"一峰窈窕"形成强烈对比,凸显追寻之诚。后两句笔锋陡转,以楚襄王梦会巫山神女的典故作反衬,道出此次邂逅竟未在梦中重现的怅惘。全诗构思精巧,将山水之恋写得含蓄隽永,在失望中透露出对完美邂逅的永恒期待。
现代文译文: 只因爱慕那座山峰的婀娜身姿, 怎会推辞十里山路的坎坷崎岖。 谁知它不像巫山神女那般多情, 分别后整夜都不曾入梦来相会。