登录
[宋] 王禹偁
五老知符命，皤然共效灵。
游河方告瑞，入昴忽为星。
接武传歌咏，翻身上杳冥。
来同聚井数，去作种榆形。
鹤发光难认，龙图兆可听。
至今依列宿，高印远天青。
《五老化流星诗》现代文译文：
五位仙翁通晓天机， 白发飘飘显神通。 刚在银河显祥瑞， 转眼化作昴宿星。 承接着前贤传颂诗篇， 转身飞入九霄云。 来时如井星相聚， 去时似榆钱散空。 鹤羽光芒难辨认， 龙纹征兆可谛听。 至今仍位列星宿， 印章高悬碧空青。
赏析：
诗人这首诗以浪漫笔触描绘五位仙翁化星的神奇景象，展现了宋代文人对天人感应的独特理解。诗中"五老"意象源自道教五星君崇拜，诗人通过"皤然"白发与"效灵"神通的对比，营造出仙凡交融的意境。
艺术手法上，诗人善用空间转换：从"游河"到"入昴"，从"接武"到"杳冥"，构建出立体时空。比喻尤为精妙，"聚井"喻星群密布，"种榆"状流星散落，将抽象天象具象化。
在情感表达上，诗人通过"光难认""兆可听"等矛盾修辞，传递对神秘天象的敬畏。末句"高印远天青"以青色印章喻星宿，既保持道教色彩，又赋予清新意境，体现宋诗"尚理趣"的特质。全诗将星象观测、神话传说与文人情怀完美融合，展现出宋代天文诗独特的审美维度。
微信扫一扫
王禹偁诗词推荐