登录
[宋] 王禹偁
甘棠风雅美贤臣，伐树凄凄亦圣人。
因感得时留蔽芾，更嗟无位泣麒麟。
谁知素教长多难，我向清朝自不辰。
听讼何如使无讼，与君忧道合沾巾。
《甘棠即事简孙何》现代文译文：
甘棠树下传颂着贤臣的风雅， 伐树时那凄凉也彰显圣人心肠。 感念时运让这树荫得以留存， 更叹麒麟般贤才不得其位而神伤。 谁知平素教化总遇重重阻碍， 我在这清明时代却生不逢辰。 审理诉讼哪比得上消除争讼， 与你同忧世道不禁泪湿衣襟。
赏析：
诗人这首诗以甘棠典故起兴，表达了对贤才不遇的深沉感慨。诗中"甘棠"意象贯穿始终，既指召公奭遗爱在民的典故，又暗喻当世贤臣。诗人巧妙运用"伐树凄凄"的反衬手法，展现对圣贤之道的深刻理解。
中二联转入现实感慨，"无位泣麒麟"的比喻尤为精警，将怀才不遇的悲愤表达得淋漓尽致。"素教长多难"与"清朝自不辰"形成强烈反差，凸显诗人身处盛世却壮志难酬的困境。尾联"听讼何如使无讼"化用《论语》思想，展现儒家政治理想，而"忧道合沾巾"的结句，则将个人感伤升华为对世道的共同忧思，余韵悠长。
全诗用典自然，对仗工稳，情感由含蓄渐趋激越，最后复归沉郁，展现了诗人作为"白体诗"代表人物的艺术功力，也折射出北宋初期士大夫的精神困境。
微信扫一扫
王禹偁诗词推荐