登录
[宋] 王禹偁
古县日初沉，轺车忽见寻。
不将迁客累，方认故人心。
无酒销寒漏，挑灯听远砧。
郏郊重里路，并辔未妨吟。
《中牟县旅》现代文译文： 夕阳刚刚沉入这座古老县城的地平线 忽然看见你的轻车前来寻访 你不因我是贬谪之身而疏远 这才认出故友真挚的心肠 没有温酒消解这寒夜的更漏 挑亮灯盏聆听远处捣衣的砧响 郏城郊外这漫长的归途啊 并马徐行正好吟咏诗章
赏析：
这首五律以"古县日初沉"开篇，用落日意象奠定全诗苍茫基调。诗人当时贬官商州，途经中牟县时偶遇故人，诗中"轺车忽见寻"的"忽"字，生动传达出意外相逢的惊喜。
颔联"不将迁客累，方认故人心"运用对比手法，突出故人不以仕途得失论交情的可贵品格。颈联"无酒销寒漏，挑灯听远砧"通过寒夜无酒、独听砧声的细节，既写实景又暗喻孤寂心境，其中"远砧"意象尤为精妙，将空间距离转化为心理感受。
尾联"郏郊重里路，并辔未妨吟"以并辔同行为结，在漫长旅途中注入诗意温情。全诗语言简净，情感真挚，通过时间（日暮到夜深）、空间（县城到郊野）的推移，展现了中国古代士人"穷达见交情"的精神境界。
微信扫一扫
王禹偁诗词推荐