登录
[宋] 王禹偁
岁暮客商山，谪居多昼眠。
梦回红药树，身落紫微天。
不得亲公事，如何望俸钱。
荒城共谁语，除却访同年。
《岁暮感怀贻冯同年中允》赏析
这首五言律诗展现了诗人谪居商山时的孤寂心境与仕途失意的感慨。诗人以岁暮时节为背景，通过虚实相生的笔法，将梦境与现实交织，表达了对往昔荣华与当下困顿的深刻对比。
现代文译文： 岁末时节客居商山， 贬谪生涯白日多眠。 梦中回到红药盛开的宫苑， 醒来却身处这紫微星下的荒远。 不得参与朝廷公务， 如何指望那份俸禄钱粮？ 在这荒凉城池能与谁倾诉衷肠？ 唯有去寻访同年的你，共话沧桑。
微信扫一扫
王禹偁诗词推荐