登录
[宋] 王禹偁
毗陵古郡接江堧，赴任琴书共一船。
下岸且寻甘露寺，到城先问惠山泉。
秋蟾吐槛供吟兴，野鹤偎床伴醉眠。
官散道孤诗格老，算应双鬓更皤然。
《寄毗陵刘博士》现代文译文：
毗陵这座古城紧挨着江岸， 赴任时琴与书同载一船。 靠岸后先去寻访甘露寺， 进城便急着打听惠山泉。 秋月爬上栏杆助我诗兴， 野鹤依偎床畔伴我醉眠。 官职闲散同道日渐稀少， 诗风渐老料想双鬓更斑。
赏析：
这首七律展现了诗人赴任途中的文人雅趣与宦途感慨。诗歌以空间移动为线索，前四句写赴任行程："接江堧"点明地理特征，"琴书共一船"凸显文人本色。甘露寺与惠山泉的寻访，既是对地方名胜的向往，也暗含对隐逸生活的倾慕。
后四句转入闲居生活场景：秋月助兴、野鹤伴眠的描写，营造出清幽脱俗的意境。尾联"官散道孤"与"诗格老"形成双重叹息，既有对仕途冷落的感慨，又透露出诗艺成熟的自信。"双鬓皤然"的推想，将时间维度引入诗中，使宦海浮沉的喟叹更显深沉。
全诗在空间转换与时间流逝中，完成了从赴任之始到闲居之思的情感升华，体现了宋代文人将宦游经历诗意化的典型特征。
微信扫一扫
王禹偁诗词推荐