登录
[宋] 王禹偁
数里新萍夹岸莎，春来乘兴宿烟萝。
随风蝴蝶颠狂甚，当路花枝采折多。
绛节参差抽苦笋，翠钿狼籍撒圆荷。
湖山满眼不休去，空羡渔翁雨一蓑。
《春晚游太和宫》现代文译文：
数里长的河面浮着新萍，两岸莎草青青， 趁着春意正浓，我满怀兴致投宿在云雾缭绕的藤萝深处。 风中的蝴蝶癫狂飞舞得实在过分， 路旁的花枝被人攀折得所剩无多。 绛紫色的竹节参差不齐地抽出苦笋， 如翠钿般的荷叶零乱地铺满水面。 湖光山色令人目不暇接不忍离去， 却只能徒然羡慕那披着蓑衣的渔翁自在逍遥。
赏析：
诗人这首七律以细腻笔触勾勒出暮春时节的野趣风光，展现了宋代士大夫对自然山水的特殊审美情趣。
首联"新萍夹岸"与"宿烟萝"形成水陆相映的立体空间，一个"乘兴"道出诗人随性而游的闲适心境。颔联以"颠狂甚"形容蝴蝶，以"采折多"写残花，在生动的动态描写中暗含对春光易逝的惋惜。颈联转向静物描写，"绛节"与"翠钿"的色彩对照，"抽苦笋"与"撒圆荷"的形态呼应，构成精妙的视觉对仗。
尾联笔锋一转，"满眼不休去"的眷恋与"空羡渔翁"的怅惘形成情感张力，渔翁的"雨一蓑"既是实景描写，更是诗人对隐逸生活的向往符号。全诗在景物铺陈中暗藏时光流逝之叹，在闲适表象下隐现宦海浮沉的疲惫，体现了宋诗"以景写情"的典型特征。
微信扫一扫
王禹偁诗词推荐