登录

《八绝诗归云洞》宋王禹偁原文赏析、现代文翻译

[宋] 王禹偁

《八绝诗归云洞》原文

碧洞何眈眈,呀然倚山根。

朝云出如呕,暮云归如吞。

大块气不死,兹为玄牝门。

怪石攡左右,势若貙虎蹲。

旁行数十步,漆黑不可扪。

安得鞭烛龙,为吾前驰奔。

寻尽神仙窟,一一知其源。

现代文赏析、翻译

《八绝诗·归云洞》现代文译文:

那青碧的洞穴多么深邃幽暗, 张着大口紧贴着山脚根脉。 清晨云气喷涌似在呕吐, 日暮云雾回流如同吞咽。 天地元气在此生生不息, 这洞穴正是玄妙的母性之门。 嶙峋怪石向两侧伸展, 蹲踞之势恍若猛兽貙虎。 侧身前行数十步之遥, 伸手不见五指无从触摸。 多想能驱策衔烛之龙, 为我照亮前路疾驰飞奔。 探寻所有神仙洞府奥秘, 一一弄清它们本源真身。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号