登录
[宋] 王禹偁
三十军城百万家,侍臣分命走轺车。
长春殿里承丹诏,乙夜书边别翠华。
驻马只教看垅麦,忧民无暇醉溪花。
归朝旧友如相问,为道山中学种畲。
《送巡抚侍读吕司谏》现代文译文:
三十座军城庇护着百万人家, 你奉皇命乘轻车巡察天涯。 长春殿里接过朱笔诏书, 深夜灯下辞别宫阙繁华。 驻马田间只为察看麦苗长势, 心系民生哪有闲情醉赏野花。 若遇京城故友问起山中岁月, 就说我在学着农人耕种山洼。
赏析:
这首送别诗以质朴语言展现了宋代文人的家国情怀。诗人通过"三十军城百万家"的宏大起笔,衬托出友人肩负的重任。"长春殿"与"乙夜书"的对仗,既显皇命庄严,又见离别匆忙。颈联"驻马看麦"与"无暇醉花"形成鲜明对比,生动刻画了勤政爱民的官员形象。尾联尤为巧妙,以"学种畲"的农家意象,既道出自己谪居山野的处境,又暗含心系农耕的士人本色。全诗不见离愁别绪,却在平实叙述中透露出对民生疾苦的深切关怀,体现了宋诗"以俗为雅"的审美追求。