[宋] 王禹偁
一回酒渴思吞海。
《残句:一回酒渴思吞海》赏析
此句以夸张手法展现诗人豪饮之态。"酒渴"二字点明饮酒的迫切渴望,"思吞海"则用极度夸张的意象,将饮酒的欲望比作欲吞没大海,既显酒量之豪,更见性情之真。七字之间,一个豪放不羁的文人形象跃然纸上。
现代文译文: 每当酒兴发作时,恨不能将整片大海一饮而尽。