登录
[宋] 王禹偁
荒台隐层碧，云磴踰百尺。
攀萝试一上，依然有遗迹。
掌舒旧砌平，屏卓诸峰直。
凭高聊写望，孤怀念乡国。
长安不可见，但对金乌赤。
倾尽葵藿心，庶免浮云隔。
《八绝诗望日台》现代文译文： 荒芜的高台隐没在层层青翠中， 云间的石阶向上延伸百尺有余。 攀着藤萝试着登临， 依然能看到往昔的痕迹。 手掌抚过平整的古旧石阶， 如屏风般矗立的山峰笔直挺立。 站在高处暂且极目远眺， 孤独的心中涌起对故乡的思念。 长安城的景象已不可见， 只能望见那赤红的太阳。 我倾尽如葵藿向阳般的赤诚之心， 但愿能不被浮云阻隔。
赏析：
这首诗展现了诗人登临望日台时的所见所感，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，表达了诗人对故乡的深切思念和忠君报国的赤诚之心。
诗中"荒台隐层碧"等句，以简练的笔触勾勒出高台隐没于青翠山色中的景象，"云磴"二字更增添了高耸入云的意境。"攀萝试一上"生动表现了登临的艰难，而"依然有遗迹"则暗示了此地往昔的繁华。
"掌舒旧砌平"以下四句，通过触觉和视觉的双重感受，既写出了古台的沧桑，又展现了群峰的雄伟。"凭高聊写望"转折自然，引出"孤怀念乡国"的深沉情感，将外在景物与内心世界完美结合。
结尾处"长安不可见"的遗憾与"但对金乌赤"的执着形成对比，"倾尽葵藿心"的比喻新颖贴切，表达了诗人如葵花向阳般忠贞不渝的情怀。"庶免浮云隔"既是对现实的无奈，也暗含了对未来的期许。
全诗情景交融，意境深远，语言凝练而富有张力，充分展现了诗人作为宋代重要诗人的艺术造诣和思想境界。
微信扫一扫
王禹偁诗词推荐