登录
[宋] 王禹偁
滁民带楚俗，下俚同巴音。
岁稔又时安，春来恣歌吟。
接臂转若环，聚首丛如林。
男女互相调，其词非奔淫。
修教不易俗，吾亦弗之禁。
夜阑尚未阕，其乐何愔愔。
用此散楚兵，子房谋计深。
乃知国家事，成败固人心。
《唱山歌》现代文译文：
滁州百姓沿袭着楚地风俗， 乡野歌声里带着巴蜀音韵。 年成丰收又逢太平岁月， 春回大地时纵情歌唱。 手臂相挽旋转如圆环， 人头攒动聚集似密林。 男女对唱互相调侃， 歌词坦率却不轻浮。 推行教化不必改变民俗， 我也就不去禁止这些歌声。 夜已深沉歌声未歇， 那份欢乐多么祥和宁静。 当年张良用这歌声瓦解楚军， 他的谋略实在深远高明。 由此明白治国安邦的道理， 成败关键本在于民心。
赏析：
这首《唱山歌》展现了诗人作为地方官对民间文化的包容态度。诗歌以滁州百姓春日对歌的场景为主线，通过"接臂转若环"等生动描写，再现了热闹欢快的民俗画卷。诗人特别指出"其词非奔淫"，体现了他对民间艺术的理解与尊重。"修教不易俗"的执政理念，反映了宋代文人士大夫开明的治理思想。
后四句笔锋突转，由民俗联想到张良"四面楚歌"的典故，升华出"成败固人心"的政治智慧。这种由具体到抽象的思维跃升，展现了诗人作为政治家的远见卓识。全诗语言质朴却意蕴深远，将民间欢乐与国家治乱巧妙勾连，体现了宋代士大夫"观风俗而知得失"的政治传统。
微信扫一扫
王禹偁诗词推荐