登录
[宋] 王禹偁
武关西畔路巉岩，两月劳君寄两缄。
镜里想添新白发，箧中犹贮旧青衫。
扶头酒好无辞醉，缩项鱼多且放馋。
譬似元和张太祝，十年不改旧官衔。
《回襄阳周奉礼同年因题纸尾》赏析
这首七律以质朴的语言展现了诗人与友人周奉礼的深厚情谊，同时暗含对仕途沉浮的感慨。全诗通过日常细节的描摹，呈现出宋代士大夫的生活图景与精神世界。
现代文译文： 武关西侧的山路崎岖险峻， 两个月来劳你寄来两封书信。 镜中想必又添了几丝白发， 衣箱里还存放着旧时的青衫。 好酒当前不必推辞一醉方休， 缩项鱼肥美正好大快朵颐。 就像元和年间的张太祝， 十年过去官职依旧未变。
赏析： 首联以"武关西畔路巉岩"起笔，勾勒出险峻的地理环境，暗示人生道路的艰难。"两月劳君寄两缄"点明友人书信往来之勤，见出情谊之笃。颔联"镜里想添新白发，箧中犹贮旧青衫"，通过"新白发"与"旧青衫"的对比，既写岁月流逝之叹，又暗含仕途不得志之憾。颈联写饮酒食鱼的日常生活，看似闲适，实则暗含借酒消愁之意。尾联以张太祝十年不迁的典故作结，既是对友人的宽慰，也是自我解嘲，流露出宋代士人在仕途困顿中的豁达心态。
全诗语言平实自然，情感真挚深沉，在寻常生活细节中寄寓人生感慨，体现了诗人诗歌"简淡有味"的艺术特色。
微信扫一扫
王禹偁诗词推荐