登录
[宋] 王禹偁
吏隐宁陵县，琴堂枕古河。
家山隔江远，风雨过船多。
假日亲寻药，公庭自种莎。
相逢如旧识，执手动劳歌。
《寄宁陵陈长官》赏析
这首五律展现了诗人对友人陈长官隐居生活的诗意描摹。诗人以简净的笔触勾勒出一幅仕隐相宜的生活画卷，其中"琴堂枕古河"的意象尤为精妙，将文人雅趣与自然景致完美融合。
现代文译文： 在宁陵县过着亦官亦隐的生活， 琴室依傍着古老的河流。 故乡的青山隔着江水遥遥相望， 风雨中往来船只穿梭不休。 闲暇时亲自上山采药， 公堂前亲手栽种莎草。 我们相逢如同故交老友， 执手相看唱起慰劳的歌谣。
微信扫一扫
王禹偁诗词推荐