登录
[宋] 王禹偁
东邻谁种竹，偏称长官心。
月上分清影，风来惠好音。
低枝疑见接，迸笋似相寻。
多谢此君意，墙头诱我吟。
《东邻竹》赏析
这首五律展现了诗人与邻家竹林的奇妙互动。诗人以"东邻竹"为媒介，构建了一个充满诗意的精神交流空间。
现代文译文： 不知东邻是谁栽种了这片竹林， 偏偏这般契合我这位地方官的心境。 月光洒落时分明投下清雅的竹影， 清风徐来便馈赠悦耳的飒飒之音。 低垂的竹枝仿佛要与我相握， 新发的竹笋又似在主动相寻。 真要感谢这位"君子"的美意， 隔着墙头引诱我写下这些诗句。
微信扫一扫
王禹偁诗词推荐