登录
[宋] 王禹偁
诏从书殿理江干，江外生民识谏官。
京口浪花迎棹白，海门山色入楼寒。
茅君仙洞披图见，张祜诗牌拂藓看。
他日政成无一事，好吟新句寄长安。
《送牛学士知润州》赏析
这首送别诗展现了诗人对友人牛学士赴任润州的深情祝福。诗人以朝廷任命开篇，通过"江外生民识谏官"一句，既点明友人作为谏官的身份，又暗含对其政绩的期许。
诗中"京口浪花"与"海门山色"的意象组合，勾勒出润州壮阔的山水画卷。白色的浪花与苍茫的山色形成鲜明对比，一个"寒"字更添几分清峻之气，暗示友人即将面对的为政环境。
颈联巧妙用典，"茅君仙洞"与"张祜诗牌"两个文化意象，既展现了润州的人文底蕴，又暗喻友人此去将延续先贤风雅。尾联"政成无一事"的祝愿，体现了诗人"无为而治"的政治理想，而"好吟新句"的约定，则流露出真挚的友情。
全诗结构严谨，写景、用典、抒情自然融合，展现了诗人作为"白体诗"代表诗人的清丽风格。
现代文译文： 朝廷诏命你离开书殿治理江畔， 江南百姓都认识你这谏官风范。 京口的浪花雪白迎接你的船帆， 海门的山色苍茫映入楼阁生寒。 茅君修仙的洞窟可在画中寻见， 张祜题诗的木牌拂去苔藓细看。 待到他日政事清简闲暇之时， 盼你吟咏新诗寄往长安共赏。
微信扫一扫
王禹偁诗词推荐