登录
[宋] 王禹偁
潘岳花阴覆杏坛，门生参谒绛纱宽。
西垣久望神仙侣，北部休夸父母官。
雨屐送僧莎迳滑，夜棋留客竹斋寒。
何时儤直来相伴，三入承明兴渐阑。
《赠浚仪朱学士》赏析
这首七律展现了诗人对友人朱学士的深厚情谊与仕途感慨。全诗以典雅含蓄的笔触，勾勒出一幅文人雅士的生活画卷。
首联"潘岳花阴覆杏坛，门生参谒绛纱宽"，借用潘岳典故暗喻朱学士才貌双全，其门下学子众多，绛纱帐宽，显其师者风范。一个"宽"字既写实景，又暗含朱学士宽厚待人之德。
颔联"西垣久望神仙侣，北部休夸父母官"，道出诗人对朱学士的仰慕之情。"神仙侣"的比喻新颖脱俗，而"休夸"二字则含蓄表达了诗人对功名的淡泊态度，体现了宋代文人特有的精神气质。
颈联转写日常生活场景，"雨屐送僧莎迳滑，夜棋留客竹斋寒"，通过雨天送客、夜半弈棋两个细节，生动展现了朱学士清雅脱俗的生活情趣。对仗工整，"滑"与"寒"二字尤为精妙，既写实景又寓心境。
尾联"何时儤直来相伴，三入承明兴渐阑"，直抒胸臆，表达诗人期盼与友人共事的愿望。"三入承明"暗用典故，暗示仕途起伏，而"兴渐阑"三字则流露出淡淡的倦怠感，展现了宋代官员特有的仕途感慨。
全诗语言凝练，意境深远，既有对友人品格的赞美，又暗含对仕途的感慨，体现了诗人作为"白体诗"代表诗人的艺术特色。诗中用典自然，对仗工整，写景抒情融为一体，展现了宋代文人诗作的典型风貌。
现代文译文： 潘岳般的花荫覆盖着讲坛， 学子们前来拜谒，绛纱帐多么宽敞。 在西垣久已仰望你这神仙般的伴侣， 北部的父母官也不必再夸耀。 雨中木屐送别僧人，莎草小径湿滑， 深夜留客下棋，竹斋透着寒意。 何时能值班时与你相伴， 三次出入承明殿，兴致已渐渐消减。
微信扫一扫
王禹偁诗词推荐