登录
[宋] 王禹偁
郡城潇酒浙江滨，暂辍乘骢慰远民。
莫放霜威夸御史，且收风景属诗人。
雪侵楼上迎潮眼，花拥湖中泛月身。
尽是公余吟咏处，好飞佳句寄词臣。
《送张监察通判余杭》现代文译文：
钱塘郡城潇洒地伫立江畔， 你暂放御史职责去抚慰远方百姓。 不必总以御史的威严示人， 且将这片山水风光留给诗人吟咏。 看那飞雪漫上楼台与观潮的眼眸相映， 繁花簇拥着湖心泛舟的月下身影。 这处处都是公务之余的吟诗胜地， 盼你多寄佳句给朝中的文友同赏。
赏析：
这首送别诗展现了诗人对友人赴任余杭的深情嘱托，艺术特色鲜明：
1. 身份转换的巧妙构思 诗中"御史"与"诗人"的双重身份形成张力，劝诫友人暂放监察官的威严，以诗人情怀体察民情，体现了宋代文人"仕而优则文"的理想。
2. 虚实相生的写景手法 "雪侵楼上"与"花拥湖中"构成虚实对比，既实写钱塘雪景与西湖月色，又暗喻为政当如雪般清廉、似花般亲民。
3. 公务与诗情的辩证统一 末联"公余吟咏处"点明全诗主旨，将政务与吟咏完美结合，反映了宋代士大夫"不以俗务废雅道"的生活态度。
4. 地域特色的精准捕捉 诗中"浙江潮"、"湖中月"等意象，生动呈现了余杭特有的自然景观，使赠别诗具有鲜明的地域文化印记。
全诗在劝勉中见真情，于风景里寓政理，展现了宋代文人士大夫兼具吏才与诗情的独特精神风貌。
微信扫一扫
王禹偁诗词推荐