登录
[宋] 王禹偁
七十浮生已半生，徒劳何日见功名。
折腰米贱堪羞死，负郭田荒好力耕。
庭鹤惯侵孤坐影，邻鸡应信夜吟声。
年来更待贤良诏，咫尺松江未濯缨。
《长洲遣兴》现代文译文： 人生七十已过半程， 功名未就空自劳形。 为五斗米折腰堪羞， 城郊荒地正待勤耕。 庭中鹤影常伴孤坐， 邻家鸡鸣应和夜吟。 年来犹盼明君征召， 松江虽近未濯冠缨。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年复杂的心境。诗人以"七十浮生"开篇，直抒人生过半的感慨，功名未就的遗憾跃然纸上。"折腰米贱"化用陶渊明典故，表达了对为官生涯的反思，而"负郭田荒"则流露出归隐田园的向往。
中二联的意象运用尤为精妙："庭鹤"与"孤坐影"相映，营造出清寂的意境；"邻鸡"与"夜吟声"相应，暗示诗人深夜苦吟的创作状态。尾联"松江未濯缨"的典故运用，既表达了待时而动的政治期待，又暗含保持高洁的志趣。
全诗在功名与归隐的矛盾中展开，既有对仕途的失望，又难舍济世之志，体现了宋代士大夫典型的精神困境。语言质朴而意蕴深厚，展现了诗人作为"白体诗"代表诗人的艺术特色。
微信扫一扫
王禹偁诗词推荐