登录
[宋] 王禹偁
莫问穷通事若何，遇花逢酒且狂歌。
人情易逐炎凉改，官路难防陷穽多。
只合收心抛世网，不须推命说天罗。
如今玉石休分别，免被无辜刖卞和。
《次韵和仲咸感怀贻道友》赏析
这首七律展现了诗人历经宦海沉浮后的超脱心境。诗人以"莫问穷通"开篇，奠定全篇豁达基调，继而通过"遇花逢酒且狂歌"的洒脱形象，勾勒出摆脱世俗羁绊的理想生活状态。
诗中"人情易逐炎凉改"与"官路难防陷穽多"形成精妙对仗，既揭示了世态炎凉的社会现实，又暗喻官场险恶。颈联"收心抛世网"的劝诫与"不须推命"的豁达相呼应，体现诗人对道家无为思想的认同。尾联用"卞和刖足"典故，以玉石不分为喻，表达对政治迫害的警醒，彰显出诗人历经磨难后的睿智。
现代文译文： 不必追问困厄显达究竟如何 遇见花开碰上美酒只管放声高歌 人情冷暖总随着势利改变 仕途险恶处处是难以防备的陷阱 只该收敛心神挣脱世俗罗网 何必推算命运谈论天道网罗 如今美玉顽石不必再细分 免得像卞和无辜遭受断足之祸
微信扫一扫
王禹偁诗词推荐