登录
[宋] 王禹偁
织女溪前贫主簿，仙娥峰下旧词臣。
久栖枳棘方思替，谩带貂蝉不是真。
六里青山云簇簇，一条丹水石嶙嶙。
秋来魂梦应相似，同是帝城东畔人。
《赠商洛庞主簿》现代文译文：
织女溪畔的清贫主簿， 仙娥峰下的旧日词臣。 久居荆棘之地正思更替， 空戴貂蝉冠冕并非本真。 六里青山云朵团团簇拥， 一条丹水乱石嶙峋嶙峋。 秋来你我魂梦想必相似， 同是京城东边的宦游人。
赏析：
这首七律展现了诗人对友人庞主簿的深切理解与共鸣。诗歌以"织女溪"与"仙娥峰"两个富有神话色彩的意象开篇，既点明友人任职之地，又暗喻其才情不凡却处境清贫。颔联"枳棘"象征仕途坎坷，"貂蝉"暗指虚名，道出了宋代下层官员的普遍困境。
颈联转写商洛山水，"云簇簇"与"石嶙嶙"的叠词运用，既描绘出山水的峻峭之态，又暗含人生道路的崎岖。尾联尤为动人，诗人想象秋日里与友人做着相似的思乡之梦，以"帝城东畔人"作结，既点明共同的身份记忆，又流露出对京城生活的复杂情感。全诗将山水描写与宦游感慨完美融合，展现了宋代士大夫特有的精神世界。
微信扫一扫
王禹偁诗词推荐