登录
[宋] 王禹偁
露莎烟竹冷凄凄，秋吹无端入客衣。
监里鬓毛衰飒尽，日边京国信音稀。
虱蝉历历和枝响，雨燕差差掠地飞。
系滞不如商岭叶，解随流水向东归。
《新秋即事》现代文译文：
露水浸湿的莎草和雾霭中的竹林透着凄冷， 秋风无缘无故钻入游子的衣襟。 铜镜里映出我两鬓衰颓的模样， 京城来的书信日渐稀少难寻。
蝉鸣声清晰可辨与树枝共鸣， 雨中的燕子参差掠过地面飞行。 我被羁绊在此还不如商岭的落叶， 能随流水向东回归故里安宁。
赏析：
这首七律以"新秋"为题，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了诗人羁旅他乡的孤寂与思归之情。
首联以"露莎烟竹"的意象营造出凄清秋意，"无端"二字道出秋风袭人的突然与无奈。颔联转向自身形象，"鬓毛衰飒"与"信音稀"形成内外交困的处境。颈联听觉与视觉交织，"虱蝉"与"雨燕"的活跃更反衬诗人的静滞。尾联直抒胸臆，以"商岭叶"自比，表达对自由归乡的渴望。
诗人善用对比手法，将自然界的动态与自身的静态相对照，蝉燕的自由与诗人的羁绊形成强烈反差。诗中"冷凄凄"、"衰飒尽"等词语的运用，既描绘景物，又暗合心境，体现了宋代诗歌"以景写情"的艺术特色。结句"解随流水向东归"的想象，更将思乡之情推向高潮，余韵悠长。
微信扫一扫
王禹偁诗词推荐