登录

《送董谏议之任湘潭》宋王禹偁原文赏析、现代文翻译

[宋] 王禹偁

《送董谏议之任湘潭》原文

依依行色满帆樯,又借仁风惠远方。

暂去长沙非贾谊,犹虚计相待张苍。

槛前波浪潇湘阔,雨後汀洲橘柚香。

翰苑放臣知最幸,愿听民讼继甘棠。

现代文赏析、翻译

《送董谏议之任湘潭》现代文译文:

离别的愁绪挂满远行的帆樯, 您又带着仁德之风去惠泽远方。 此去长沙并非贾谊贬谪的悲凉, 朝廷仍虚相位等待您这样的张苍。 看那潇湘江水在栏杆前浩荡, 雨后汀洲飘来阵阵橘柚芬芳。 我这被放逐的翰林自知幸运非常, 愿您审理民案延续甘棠遗芳。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号