登录
[宋] 王禹偁
小言望小利，载在礼经中。
遂有鹰犬辈，拔剑各争功。
一出定万乘，去若冥冥鸿。
寂寂千古下，孰继采芝翁。
《四皓庙二首其一》现代文译文： 礼经中记载着谨言慎行不贪小利的训诫， 却仍有如鹰犬般的人拔剑相向争夺功劳。 商山四皓一出山便稳定了汉室江山， 功成后如鸿雁高飞般悄然隐退。 千年寂寞时光流转， 谁能继承采芝老翁的高洁风范？
赏析：
这首诗歌展现了诗人对商山四皓高洁品格的崇敬。诗歌通过三重对比手法，层层递进地塑造出四皓的崇高形象。
全诗以20字勾勒出四皓"功成身退"的完整人生轨迹，最后落在"采芝翁"的意象上，既点明四皓隐士身份，又以"采芝"这一具体行为象征其高洁品格。诗人借此表达了对理想士人"既济天下又超然物外"人格境界的向往。
微信扫一扫
王禹偁诗词推荐