登录
[宋] 王禹偁
乐天曾守郡，酷爱虎丘山。
一年十二度，五马来松关。
我今方吏隐，心在云水间。
野性群麋鹿，忘机狎鸥鹇。
乘兴即一到，兴尽复自还。
不知使君贵，何似长官闲。
《游虎丘》现代文译文： 白居易当年任苏州刺史时，特别钟爱虎丘山。一年要游览十二次，五马仪仗常停在松关前。如今我虽为官却向往隐居，心神常在山水云霞间。天性如麋鹿般自在，忘却机心与鸥鹭为伴。兴致来了便去游玩，兴尽便自然归来。不知道那些显贵的使君们，可曾体会过我这闲散长官的悠然？
赏析：
这首作品展现了诗人独特的"吏隐"情怀，通过三重对比构建出超脱的意境：
一、古今对比：开篇以白居易"五马来松关"的显赫出游，反衬自己"乘兴即一到"的随性，暗示两种为官境界的差异。
二、身份对比："使君贵"与"长官闲"形成强烈反差，凸显诗人对官场虚名的超越。用"何似"二字，暗含对汲汲功名者的怜悯。
三、物我对比：诗中"群麋鹿"、"鸥鹇"等意象，实为诗人精神的外化。"野性"与"忘机"的并置，揭示出天人合一的道家智慧。
艺术上，诗人采用"云水"意象群构建飘逸意境，五、七言句式交错形成节奏变化。末句"何似长官闲"以反诘收束，余韵悠长，堪称宋代理趣诗的代表作。这种身在官场而心游物外的处世哲学，对后世文人影响深远。
微信扫一扫
王禹偁诗词推荐