登录
[清] 赵翼
泊舟罗步港，风势正喧豗。
白浪无人渡，青山似马来。
野香花信报，春色烧痕回。
隐隐祥符寺，遥听粥鼓催。
《太湖口守风》赏析
这首五言律诗生动描绘了诗人泊舟太湖口遭遇大风时的所见所感。首联"泊舟罗步港，风势正喧豗"以直白的语言交代处境，一个"喧豗"将风势之猛刻画得如在耳畔。颔联"白浪无人渡，青山似马来"运用夸张手法，白浪滔天阻断渡口，远处的青山在风浪中仿佛奔马般扑面而来，极具视觉冲击力。
颈联笔锋一转，"野香花信报，春色烧痕回"以细腻的嗅觉感受暗示季节更迭，野花的芬芳与草木新生的痕迹，在风浪中依然传递着春天的讯息。尾联"隐隐祥符寺，遥听粥鼓催"由景入情，远处寺庙隐约的钟鼓声，为这幅风雨图卷增添了超脱尘世的禅意。
全诗以风浪为经，以春意为纬，刚柔相济，既有雄浑的气象，又不失细腻的观察。诗人将自然界的狂暴与生命的顽强、人世的喧嚣与宗教的宁静巧妙融合，展现出独特的艺术张力。
现代文译文： 将小船停泊在罗步港， 狂风正发出震耳的呼啸。 白色的浪花翻滚，渡口空无一人， 青翠的山峦如同奔马扑面而来。
野花的芬芳传递着春天的消息， 新绿的草木覆盖了旧日的焦痕。 远处祥符寺的轮廓若隐若现， 依稀能听到催促早粥的钟鼓声。
微信扫一扫
赵翼诗词推荐