登录
[清] 赵翼
少时学语苦难圆,只道工夫半未全。
到老始知非力取,三分人事七分天。
《论诗五首·其四》现代文译文:
年少时学写诗总觉词难达意, 只当是功夫还没下到十分。 直到年迈才明白诗才非强求, 三分靠人力,七分是天成。
赏析:
这首论诗绝句展现了诗人对诗歌创作本质的深刻领悟,以人生阅历为经,以创作感悟为纬,织就了一幅关于艺术天赋与后天努力的思考图景。
1. 结构递进: 诗歌采用时间线性结构,从"少时"到"老始知",形成完整的认知发展轨迹。前两句写少年时期的误解,后两句写老年后的彻悟,构成认知上的转折与升华。
2. 思想内涵: 突破传统"勤能补拙"的单一认知,提出"三分人事七分天"的创作观,既肯定后天努力的必要性(三分),更强调天赋才情的关键作用(七分)。这种辩证思维在当时具有突破性意义。
3. 艺术特色: - 对比手法:"少时"与"到老"形成时间对比,"半未全"与"三分七分"形成认知对比 - 数字运用:"半""三分""七分"量化表达,使抽象理念具象化 - 语言风格:平实自然,由浅入深,体现"以文为诗"的宋诗特点
4. 情感表达: 通过"苦难圆""始知"等词语,流露出创作过程中的困惑与顿悟,展现诗人对艺术本质的执着探索精神。
5. 历史价值: 这首诗反映了清代诗论中关于"才"与"学"关系的典型思考,对理解中国传统文艺创作观具有重要参考价值。
诗人以自身创作经历为镜,照见艺术创作中人力与天分的辩证关系,其见解至今仍对文艺创作者具有启发意义。