登录

《送李生二绝句 其一》宋寇准原文赏析、现代文翻译

[宋] 寇准

《送李生二绝句 其一》原文

爱君白发无羁束,命驾常为千里游。

一夜春江又回棹,当时风雨满汀洲。

现代文赏析、翻译

《送李生二绝句 其一》赏析

这首赠别诗以"白发"开篇,却不见暮气。诗人欣赏友人李生虽年长却不受世俗束缚的洒脱,一个"爱"字道尽惺惺相惜之情。"命驾千里"的豪举,勾勒出老当益壮的游侠形象。后两句笔锋陡转,将记忆拉回某个风雨交加的夜晚——春江回棹的瞬间,汀洲风雨如注的画面永远定格。诗人以蒙太奇手法,在"常为千里游"的纵意与"一夜回棹"的决然间形成张力,暗示人生聚散无常。结句"风雨满汀洲"的苍茫意象,既是对往事的追忆,又暗含对前路艰险的隐喻,使全诗在豪放中见深沉。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号