登录
[宋] 寇准
晓带轻烟间杏花，晚凝深翠拂平沙。
长条别有风流处，密映钱塘苏小家。
《柳》赏析
这首七绝以柳树为审美对象，通过时空转换展现其不同姿态。首句"晓带轻烟间杏花"描绘晨雾中柳枝与杏花交错的朦胧美，一个"间"字巧妙点出植物间的掩映关系。次句"晚凝深翠拂平沙"转入暮色，用"深翠"强化柳叶的浓郁色彩，"拂"字赋予柳枝动态美感。后两句"长条别有风流处，密映钱塘苏小家"将视角转向人文景观，柳枝的柔美与钱塘名妓苏小小的居所相互映衬，暗用典故而不露痕迹。全诗以时间为经，空间为纬，晨昏交替中完成对柳树立体化的艺术塑造，结句的人文联想更使咏物诗具有历史纵深。诗人作为政治家诗人，在此展现出细腻的观察力和含蓄的表达艺术。
现代文译文： 晨光里你披着轻烟与杏花缠绵， 暮色中你凝着深翠轻抚平沙绵延。 那修长的枝条别有动人风韵， 密密垂映在钱塘苏小小的宅院前。
微信扫一扫
寇准诗词推荐