登录
[宋] 寇准
南亭闲坐欲忘机，望久前村岛屿微。
数点寒灯起烟浪，江艇应见夜渔归。
《夜望》赏析
这首七言绝句展现了诗人晚年淡泊名利的心境。诗人独坐南亭，试图忘却世俗机心，将目光投向远方朦胧的村岛。寒夜中的几点渔火与烟波相映，勾勒出一幅静谧的江夜图景。末句"江艇应见夜渔归"以揣测语气作结，既写实景又暗含人生归途的哲思。
现代文译文： 在南亭闲坐想要忘却世俗机心， 久久凝望前方村落和岛屿的轮廓渐渐隐微。 几盏寒灯在烟波中明灭闪烁， 想来江上的小船该是载着夜渔人正缓缓归来。
微信扫一扫
寇准诗词推荐