登录
[宋] 寇准
邮亭落日多飞絮，琵琶音重江春暮。
坐久凝眸欲断肠，梅雨如烟暝村树。
《暮春愁思的视觉交响》
赏析： 这首七绝以暮春景象为背景，通过多重感官意象的叠加，构筑出一个愁绪萦绕的意境空间。首句"邮亭落日多飞絮"中，"邮亭"暗示漂泊，"飞絮"象征春愁，落日余晖为画面镀上惆怅的色调。次句"琵琶音重江春暮"将听觉引入视觉画面，沉重的琵琶声与暮色中的江景形成通感。后两句"坐久凝眸欲断肠，梅雨如烟暝村树"中，诗人长久的凝视与如烟梅雨相互渗透，最终在暮色村树的朦胧中达到情感高潮。四个意象群层层递进，由外而内地展现了诗人深沉的羁旅之思。
现代文译文： 驿站旁夕阳西沉 柳絮纷飞如雪 江畔暮色里 琵琶声格外沉郁 久坐凝望 目光几乎要望穿愁肠 梅雨织成轻烟 笼罩着黄昏的村树
微信扫一扫
寇准诗词推荐