登录
[宋] 寇准
慵趋大厦恋山薇，立志由来与世违。
溪上有时逢静钓，雪中长日掩闲扉。
自知天爵高人爵，不爱朝衣换布衣。
我逐浮名任飘泊，清泉难得共忘机。
《寄漳川隐士》赏析
这首七律展现了诗人对隐逸生活的向往与对宦海浮沉的反思。诗人通过对比隐士的清高自持与自己追逐名利的处境，表达了对超脱尘世生活的深切渴望。
首联"慵趋大厦恋山薇，立志由来与世违"，以"慵趋"与"恋"的对比，凸显隐士不慕权贵、甘居山野的高洁志向。颔联"溪上有时逢静钓，雪中长日掩闲扉"，通过溪边垂钓、雪中闭户两个典型场景，描绘出隐士生活的闲适淡泊。颈联"自知天爵高人爵，不爱朝衣换布衣"，运用"天爵"与"人爵"的对比，彰显隐士重视内在修养甚于世俗功名的人生态度。尾联"我逐浮名任飘泊，清泉难得共忘机"，诗人自陈为浮名所累的无奈，流露出对隐士超然境界的向往。
全诗语言质朴自然，意境清远。诗人善用对比手法，将隐士的闲适自在与自己的宦海沉浮形成鲜明对照，在赞美隐士高洁品格的同时，也透露出对自身处境的自省与无奈。
现代文译文： 懒于奔赴权贵府邸，独爱山中野菜滋味， 立下的志向从来就与世俗相违背。 溪边时常遇见你静静垂钓的身影， 大雪封门时，整日掩着悠闲的柴扉。 你深知天然爵位胜过人间官爵， 不稀罕用朝服来换取粗布衣。 我却为虚名所困任凭漂泊， 难得与你共饮清泉，忘却世俗心机。
微信扫一扫
寇准诗词推荐