登录
[宋] 寇准
因晴每日向吟台，纵目山城景象开。
白鸟静投沙浦去，落花闲逐野泉来。
客愁已被杨烟染，春色难甘蜀魄催。
看即流芳无处问，但将馀兴殢黄醅。
《春望书事》赏析
这首七律以细腻笔触勾勒出一幅春日山城图景，展现了诗人复杂的心绪变化。诗中"白鸟静投"与"落花闲逐"的意象组合，形成动静相宜的审美效果，白鸟的归飞与落花的漂流暗示着时光流逝的无情。
现代文译文： 趁着晴日我每天登上吟诗台， 放眼望去山城风光尽展开。 白鹭静静飞向沙洲远去， 落花悠闲地追随着山泉飘来。 游子愁绪已被柳烟浸染， 盎然春色难敌杜鹃声催。 眼看芬芳即将流逝无处寻觅， 姑且把剩余兴致寄托在浊酒杯中。
微信扫一扫
寇准诗词推荐