登录
[宋] 寇准
秦川春婉晚，汉水路迢遥。
不待凭危槛，离魂已暗销。
《有怀》现代文译文： 秦川的春日温柔而迟暮， 汉水的路途遥远又漫长。 还未及倚靠高楼栏杆， 思念的心魂已暗自消散。
赏析：
这首五言绝句以简练的笔触勾勒出深沉的离愁。前两句"秦川春婉晚，汉水路迢遥"通过"婉晚"与"迢遥"的意象叠加，营造出时空双重阻隔的意境。春日将尽暗示着美好时光的流逝，而漫长的水路则象征着与所思之人的距离。
后两句"不待凭危槛，离魂已暗销"运用递进手法，将情感推向高潮。"危槛"这一意象既实指高楼栏杆，又暗含情感的危险边缘。"暗销"二字尤为精妙，以无形写有形，将抽象的思念具象化为渐渐消散的魂魄，展现出思念之深、之苦。
全诗仅二十字，却通过时空转换和情感递进，完成了从外在景物到内心世界的完美过渡，体现了宋代诗人追求"言有尽而意无穷"的艺术境界。
微信扫一扫
寇准诗词推荐