登录
[宋] 寇准
一从洛邑移秦甸，三见东郊绽早梅。
莲府昼闲铃合闭，柳营春暖射堂开。
斋坛首冠惭诸将，相印兼营接上台。
何事燕公轻仗钺，却言分阃是麤才。
《长安书事》现代文译文：
自从从洛阳调任长安任职，已是第三次看见东郊早梅绽放。莲花府衙白昼清闲，门铃紧闭；柳营春意正浓，射箭场敞开。在斋坛上位居诸将之首令我惭愧，同时执掌相印又接管军事要务。为何燕国公轻视兵权，反说分掌军务是粗鄙之才？
赏析：
这首七律展现了诗人在长安为官时的复杂心境。全诗以时间推移为线索，通过"三见早梅"暗示三年任期，构思精巧。
首联以"洛邑移秦甸"点明调任背景，"三见早梅"既写实景又暗含时光流逝。颔联工整对仗，"莲府"与"柳营"形成文武对比，昼闲铃闭与春暖堂开的意象反差，暗喻作者身兼文武要职的处境。
颈联直抒胸臆，"惭诸将"显谦逊，"接上台"见权重，矛盾心理跃然纸上。尾联用典含蓄，借"燕公"典故表达对轻视军事才能言论的不满，彰显作者作为文臣却重视武备的政治远见。
全诗语言凝练，用典自然，在平实的叙述中暗含深沉的政治感慨，体现了诗人作为北宋名相的政治抱负和军事见解。
微信扫一扫
寇准诗词推荐