登录
[宋] 寇准
方城旧路四曾过，此度偏饶怅望多。
独倚客亭思往事，南阳何异梦南柯。
《途次方城》赏析
这首七言绝句以简练笔触勾勒出诗人第四次途经方城时的复杂心绪。全诗通过"旧路"与"新愁"的时空叠映，构建出一个充满历史沧桑感的抒情空间。
首句"方城旧路四曾过"以平实叙述奠定基调，"四曾过"三字暗含岁月流转之意。次句"此度偏饶怅望多"笔锋陡转，一个"偏"字道出此次途经的特殊心境，将客观行程转化为主观情思。
后两句转入更深层的哲思。"独倚客亭思往事"中，"独倚"的肢体语言与"思往事"的心理活动相映成趣，营造出孤寂的沉思氛围。末句"南阳何异梦南柯"用典精妙，以南柯一梦的典故消解了地理空间的实在性，将人生经历提升至梦幻泡影的哲学高度。
现代文译文： 这条通往方城的旧路我已走过四回， 唯独此番满怀惆怅难以排遣。 独自靠在驿站亭柱追忆前尘， 南阳的往事与南柯幻梦有何分别？
微信扫一扫
寇准诗词推荐