登录
[宋] 寇准
丝翠最宜经宿雨，絮飞争忍逐香尘。
帘垂独院无人处，一树风摇日午春。
《柳》赏析
这首七绝以柳为媒介，展现了春日午后的静谧与生机。诗人通过细腻的观察，将柳树在雨后、风中、日午三个时间节点的姿态生动呈现。
首句"丝翠最宜经宿雨"写雨后柳枝的清新可人，"丝翠"二字既点明柳叶如丝的特征，又突出其青翠欲滴的色泽。"最宜"二字传达出诗人对雨后新柳的偏爱。次句"絮飞争忍逐香尘"转入动态描写，柳絮随风飞舞，似有不忍沾染尘世的清高之态。"争忍"二字赋予柳絮以人性化的情感。
后两句由物及境，营造出一个幽静独处的春日画面。"帘垂独院无人处"以帘幕低垂的院落暗示主人的闲适，"一树风摇日午春"则将镜头拉远，展现风中摇曳的柳树与静谧午时构成的和谐春景。一个"摇"字，使整个画面顿时生动起来。
现代文译文： 翠绿的柳丝最适宜承受夜雨的洗礼， 飞舞的柳絮怎忍心追逐尘世的芬芳。 帘幕低垂的独院无人到访， 一株柳树在风中摇曳，正是春日正午时光。
微信扫一扫
寇准诗词推荐