登录
[宋] 寇准
雪霁池上亭，晴光照泉石。
暖觉岸冰销，静闻簷溜滴。
务简身暂闲，景幽心自适。
极目望南山，圭峰露微碧。
《雪霁池上》赏析
这首五言律诗展现了诗人作为政治家的另一面——对自然之美的细腻感知。诗中"雪霁"二字统领全篇，描绘出一幅雪后初晴的园林画卷。
首联"雪霁池上亭，晴光照泉石"以明快的笔触勾勒全景，阳光穿透雪后的空气，在泉石上投下清亮的光影。诗人选取"亭"这一视角，暗示了观察者的存在。颔联"暖觉岸冰销，静闻簷溜滴"转入微观感受，通过触觉的"暖"与听觉的"滴"，将冰雪消融的过程具象化，两个动词"觉""闻"体现了诗人敏锐的感官体验。
颈联"务简身暂闲，景幽心自适"道出闲适心境，公务的简省与景致的幽静形成内外呼应。尾联"极目望南山，圭峰露微碧"将视线推向远方，以"微碧"收束全诗，既符合雪后初晴的山色特征，又暗含春意萌动的生机。圭峰的青碧与池亭的雪霁形成色彩对比，拓展了画面的空间层次。
现代文译文： 雪停后在池边亭中， 晴光朗照着泉水和山石。 暖意中察觉岸冰消融， 静谧里听见檐溜滴落。 政务简省身心暂得悠闲， 景色幽静内心自然安适。 极目远眺终南山方向， 圭峰已露出微微青碧。
微信扫一扫
寇准诗词推荐