登录
[宋] 寇准
楚驿独闲望，山村秋暮天。
数峰横夕照，一笛起江船。
遣恨须言命，冥心渐学禅。
迟迟未回首，深谷暗寒烟。
《巴东驿秋日晚望》现代文译文： 独自在楚地驿站闲望， 山村的秋日已近黄昏。 几座山峰横卧在夕阳里， 江船上忽然响起一支笛声。 排遣愁恨只能归咎于命运， 静默的心渐渐学着参禅。 迟迟不愿转身离去， 深谷中寒烟正暗暗升腾。
赏析：
这首五律展现了诗人谪居巴东时的秋日感怀。诗人通过"独闲望"的视角，构建了一个由远及近、由实入虚的意境空间。
首联以"楚驿"点明地点，"独"字奠定孤寂基调。颔联"数峰横夕照"的"横"字精妙，赋予静态山峰以动态美感；"一笛起江船"则以声音打破画面宁静，形成视听交融的意境。颈联转入内心独白，"言命"与"学禅"的转折，折射出诗人从愤懑到超脱的心路历程。尾联"迟迟未回首"的留白，与"暗寒烟"的朦胧意象相呼应，将仕途失意的怅惘化为含蓄的审美体验。
全诗以简净笔法勾勒秋暮山水，在时空交错的画面中，完成了从外在景物到内在心灵的深度观照，体现了宋代文人"平淡而山高水深"的美学追求。
微信扫一扫
寇准诗词推荐