登录
[宋] 寇准
江城秋雨歇，孤坐役吟身。
草色荒三迳，虫声满四邻。
边鸿来已近，庭叶落还频。
对此空搔首，无由面故人。
《秋雨怀友生》现代文译文： 江城的秋雨刚刚停歇， 我独自坐着，吟诗排遣寂寞。 小径上的草色已经荒芜， 四周尽是秋虫的鸣叫。 边塞的鸿雁渐渐飞近， 庭院里的落叶不断飘零。 面对此景只能徒然搔首， 无法与故人相见畅谈。
赏析：
这首五律以"秋雨"为引，通过细腻的景物描写，展现了诗人深切的怀友之情。诗中"孤坐役吟身"一句，既点明诗人独处的状态，又暗示其以吟诗排遣寂寞的心境。颔联"草色荒三迳，虫声满四邻"运用视听结合的手法，描绘出秋日萧瑟的景象。"边鸿"与"庭叶"的意象，既暗示时光流逝，又暗含思念远方友人之意。尾联"空搔首"的细节描写，生动表现了诗人思念故人却不得相见的无奈与惆怅。全诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了诗人作为政治家的另一面——细腻深情的诗人形象。
微信扫一扫
寇准诗词推荐