登录
[宋] 寇准
地高阁迥宜闲望，望尽云山首懒回。
林下野僧应笑我，半年旌旆四曾来。
《罗汉阁上的仕途回望》
赏析： 这首七绝以登高远眺为引，展现了诗人仕途奔波中的复杂心境。首句"地高阁迥"既写实景又暗喻官场高位，一个"宜"字道出难得闲暇的官场生活。"望尽云山"的壮阔视野后，"首懒回"三字巧妙转折，透露出对宦游生涯的倦怠。后两句以野僧视角自嘲，"半年旌旆四曾来"的数字对比，将频繁公务与方外清修形成强烈反差。全诗在山水与官场、方外与俗世的多重对比中，流露出宋代士大夫特有的仕隐矛盾。
现代文译文： 罗汉阁地势高峻最适合闲眺， 看遍云山竟懒得转头回望。 林间修行的僧人定在笑我， 半年间四次带着仪仗来访。
微信扫一扫
寇准诗词推荐